Transporting railway rails